¿Cómo puede ayudar un abogado de derechos de las víctimas?
Nuestro sistema jurídico es complejo, por lo que sería posible que se vulneren los derechos de las víctimas. Para las víctimas de delitos, contar con un abogado puede ser muy útil.
Conozca sus derechos: Abogados de derechos de las víctimas
Este video explica cómo un abogado especializado en derechos de las víctimas puede ayudar a víctimas de delitos motivados por odio o sesgos.
Aunque los fiscales pueden defender los derechos de las víctimas, y a veces lo hacen, no son abogados de la víctima. Los fiscales representan los intereses del gobierno y están obligados a compartir cierta información de la que tienen conocimiento con el acusado, incluida alguna información que las víctimas comparten con ellos o con las fuerzas del orden.
Por el contrario, un abogado defensor de los derechos de las víctimas representa los intereses de su cliente, la víctima, y las comunicaciones entre ambos gozan de una protección especial denominada privilegio, lo que significa que no pueden compartirse con terceros sin el permiso de la víctima, salvo en circunstancias muy restringidas. Un abogado especializado en derechos de las víctimas puede proporcionar asesoramiento jurídico y presentar documentos ante el tribunal para solicitar el cumplimiento de tales derechos. De hecho, incluso desde los primeros momentos tras la victimización, un abogado especializado en derechos de las víctimas puede explicar las diferentes opciones legales, ayudar a la persona a desenvolverse en el sistema (aún con las fuerzas del orden público) y guiarla para que encuentre el curso de acción más adecuado.
Por todas estas razones, contar con un abogado especializado en los derechos de las víctimas suele ser lo mejor para garantizar que su voz y sus derechos estén protegidos. Puede acceder a más información sobre el papel de los abogados especializados en derechos de las víctimas y por qué las víctimas pueden beneficiarse de tener su propio abogado en la página Qué puedo hacer con los derechos para las víctimas de delitos.
Conozca sus derechos: Qué son los abogados y los defensores de los derechos de las víctimas
Comprenda la importancia y la diferencia entre el trabajo de los abogados especializados en los derechos de víctimas y el de los defensores de las víctimas.
Conozca sus derechos: Cómo un abogado especializado en los derechos de las víctimas puede ayudar a las víctimas de delitos en un caso penal
Know your rights - How A Victims' Rights Attorney Can Help Victims of Crime in A Criminal Case Accessible Version.pdf
261.47 KB
Conozca sus derechos: Introducción a los abogados y defensores de los derechos de las víctimas
Know Your Rights - Introduction to Victims' Rights Attorneys & Advocates Accessible Version.pdf
273.51 KB
La historia de Lupe
A Lupe le hubiera gustado denunciar las acciones de su vecino a la policía, pero le preocupaba que todo el mundo se enterara del delito y de su estatus migratorio.
Acudió a un abogado para conocer sus opciones.
Obtenga ayuda
Como parte del Proyecto de Asesoramiento sobre los Derechos de las Víctimas, las personas que cumplan los requisitos pueden enviar una pregunta para que la responda un abogado voluntario sin costo alguno. Las personas interesadas pueden hacer clic aquí para rellenar un breve cuestionario de verificación en Averigüe si cumple los requisitos.
Encontrará información adicional sobre recursos para víctimas de delitos motivados por odio o sesgos en Oregón y en otros lugares en la página Recursos.