Conozca sus derechos

Los delitos por odio o sesgos son delitos cometidos por alguien motivado (al menos en parte) por sesgos o prejuicios contra un grupo de personas con características similares que, según la ley, constituyen un «grupo protegido»

Los delitos por odio y sesgos afectan a las víctimas y también a otros miembros de la comunidad que se identifican como parte de un grupo objetivo.

Consejos prácticos para garantizar que sus derechos estén protegidos y poder ayudar a otros supervivientes de delitos motivados por el odio.

Quienes cumplen la definición legal de «víctimas de un delito» según las leyes de su jurisdicción tienen unos derechos conocidos como «derechos de las víctimas de delitos»

Las víctimas tienen opciones acerca de cómo hacer valer y buscar el cumplimiento de sus derechos. Una opción es que la víctima pueda utilizar lo que legalmente se conoce como «legitimación», que es el derecho a presentar documentos y alegaciones ante los tribunales para asegurarse de que las víctimas tengan voz en los procesos de justicia penal.

Nuestro sistema jurídico es complejo. Incluso desde los primeros momentos, un abogado especializado en los derechos de las víctimas puede explicarles las diferentes opciones legales disponibles, colaborar para desenvolverse en el sistema de justicia penal (incluso con las fuerzas del orden público) y ayudarles a estar seguros de que su voz y sus derechos están protegidos.

Que una persona sea una «víctima» desde un punto de vista legal y, por tanto, merecedora de los derechos de las víctimas de delitos, depende de las definiciones de «víctima» que se encuentren en las leyes aplicables, incluidas las constituciones, los estatutos y las normas. Estas definiciones varían de una jurisdicción a otra.

Estos recursos ayudan a los supervivientes a comprender los sistemas jurídicos y la manera de entender las leyes.

Este video ofrece orientación a las víctimas de delitos motivados por odio y sesgos en Oregón que deseen obtener más información sobre la compensación económica a través del Programa de Compensación a las Víctimas de Delitos de Oregón.

Una forma de ejercer el derecho a ser escuchado en las sentencias es entregar algo llamado «declaración del impacto en la víctima». Las declaraciones del impacto en las víctimas son una forma de que las víctimas de delitos pueden compartir cómo la conducta delictiva ha impactado en sus vidas.